Përshkrim
Me Polylang-un të integruar plotësisht me WordPress-in dhe duke përdorur vetëm veçoritë e tij të brendshme bazë (klasifikimet), mbani funksionim të qëndrueshëm në sajtin tuaj dhe krijoni një sajt shumëgjuhësh që mund të ketë thjesht një gjuhë ekstra, ose deri në 10 a më shumë, në varësi të nevojave tuaja. S’ka kufi për numrin e gjuhëve të shtuara dhe paketat gjuhësore të WordPress-it shkarkohen automatikisht, kur janë gati.
Veçori
Depending on the type of site you have built or are planning to build, a combination of plugins from the list below might be of interest.
All plugins include a wizard allowing to install them in just a few clicks.
Polylang
Polylang and Polylang Pro share the same core providing features such as:
- Translating posts, pages, media, categories, post tags, custom post types and taxonomies, RSS feeds; RTL scripts are supported.
- The language is either set by the language code in URL, or you can use a different sub-domain or domain per language.
- Automatic copy of categories, post tags and other metas when creating a new post or page translation.
- Translating menus and widgets.
- Customizable language switcher available as a widget or a navigation menu item.
- Compatibility with Yoast SEO
Polylang Pro
Helps optimizing the time spent translating your site with some very useful extra features such as:
- Better integration in the new Block Editor.
- Language switcher available as a block.
- Language options available in the widget block editor.
- Template parts translatable in the Full Site Editing (FSE).
- Duplicate and/or synchronize content across post translations.
- Improved compatibilities with other plugins such as ACF Pro.
- Share the same URL slug for posts or terms across languages.
- Translate URLs slugs for categories, author bases, custom post types and more…
- Access to a Premium Support for personalized assistance.
Polylang për WooCommerce
Add-on for the compatibility with WooCommerce which provides features such as:
- Translating WooCommerce pages (shop, check-out, cart, my account), product categories and global attribute terms directly in the WooCommerce interface.
- Translating WooCommerce e-mails and sending them to customers in their language.
- Products metadata synchronization.
- Compatibility with the native WooCommerce CSV import & export tool.
- Compatibility with popular plugins such as WooCommerce Subscriptions, Product Bundles, WooCommerce Bookings, Shipment tracking and more.
- Ability to use the WooCommerce REST API (available with Polylang Pro).
- Access to a Premium Support for personalized assistance
Asnjëra prej tyre s’do t’ju lejojë të bëni përkthim të automatizuar. Megjithatë, mund të instaloni, në krah të Polylang Pro-së ose Polylang-ut, një shtojcë prej pale të tretë, të tillë si Lingotek Translation e cila ofron një sistem të plotë administrimi përkthimesh dhe sjell shërbime të tilla si kujtesë përkthimi, ose procese gjysmë të automatizuara përkthimi (p.sh., përkthim nga makinë => përkthim nga qenie njerëzore => shqyrtim ligjor).
Migrating from WPML is possible using the plugin WPML to Polylang.
Kredite
Shumë faleminderit për krejt përkthyesit që që ndihmojnë në përkthimin e Polylang-ut.
Shumë falënderime për Alex Lopez për skicimin e stemës.
Shumica e flamujve të përfshirë në Polylang vijnë nga famfamfam dhe janë në pronësi publike.
Kudo ku është përdorur kod palësh të treta, kreditet janë dhënë në komentet e kodit.
Foto ekrani
Paneli Polylang i përgjegjësit të gjuhëve 
Paneli i përgjegjësit për përkthim vargjesh 
Mediatekë shumëgjuhëshe 
Skena Përpunim Postimi me kuadratin për Gjuhët
Instalim
- Sigurohuni që përdorni WordPress 5.6, ose më të ri dhe që shërbyesi juaj xhiron PHP 5.6 ose më të ri (e njëjta domosdoshmëri si për vetë instalimin e WordPress-it)
- Nëse keni provuar shtojca të tjera shumëgjuhësie, çaktivizojini përpara aktivizimit të Polylang-ut, përndryshe mund të keni përfundime të papritura!
- Instalojeni dhe aktivizojeni shtojcën si zakonisht, që nga menuja ‘Shtojca’ te WordPress-i.
- Ndihmësi i ujdisjes vihet vetvetiu në punë, për t’ju ndihmuar t’ia filloni më lehtë me Polylang-un, duke formësuar veçoritë kryesore.
PBR
-
Ku të gjeni ndihmë?
-
- Ata që e përdorin për herë të parë, do të duhej të lexonin Polylang – Getting started, që shpjegon bazat dhe përfshin mjaft foto ekrani të shtojcës në punë e sipër.
- Lexoni dokumentimin. Në të përfshihet një ndarje FAQ dhe dokumentimi për zhvillues.
- Kërkoni te forumi i asistencës nga bashkësia. Ka shumë gjasa të gjeni përgjigje atje.
- Lexoni postimet e fiksuara te forumi i asistencës nga bashkësia.
- Nëse keni ende një problem, hapni një rrjedhë të re te forumi i asistencës nga bashkësia.
- Përdoruesit e “Polylang Pro”-së dhe “Polylang për WooCommerce” mund të shfrytëzojnë asistencën tonë me pagesë përmes tryezës së ndihmës.
-
A është i përputhshëm me WooCommerce-n Polylang-u?
-
- Ju duhet Polylang-u për WooCommerce, një shtesë me pagesë përshkruar më sipër, që do t’i bëjë të dyja shtojcat të punojnë tok.
-
Keni nevojë për shërbime përkthimi?
-
- Nëse dëshironi shërbime përkthimi professional ose automatik, instaloni dhe aktivizoni shtojcën Lingotek Translation.
Shqyrtime
Kontribues & Zhvillues
“Polylang” është software me burim të hapur. Në këtë shtojcë kanë dhënë ndihmesë personat vijues.
Kontribues
“Polylang” është përkthyer në 47 gjuhë. Faleminderit përkthyesve për ndihmesën e tyre.
Përkthejeni “Polylang” në gjuhën tuaj.
Ju intereson zhvillimi?
Shfletoni kodin, shkarkoni depon SVN, ose pajtohuni përmes RSS-je te regjistri i zhvillimeve.
Shënime ndryshimesh
3.2.7 (2022-0-20)
- Work around a WooCommerce 6.9.x bug causing a fatal error in the wizard. #1116
3.2.6 (2022-09-06)
- Pro: Fix a conflict with Kadence blocks
- Pro: Fix a conflict with Flatsome builder
- Fix media translation setting having no effect
3.2.5 (2022-06-28)
- Pro: Fix creation of WC product categories with shared slug via REST API
- Pro: Fix conflict with WooBuilder when editing a WC product
- Fix: Force empty string translation to empty string #1058
- Fix CSS conflict with Dynamic content for Elementor #1060
3.2.4 (2022-06-07)
- Pro: Remove “Navigation menus” from the post type settings list
- Pro: Fix block editor languages panel missing in WordPress 5.6
- Pro: Fix wrongly indexed languages list returned by REST API when the first language is deactivated.
- Revert fix for category feed not redirected when the language code is wrong #1054
- Fix wrong redirect of category when the url includes a query string #1048
- Fix querying multiple categories failing
3.2.3 (2022-05-17)
- Pro: Fix a fatal error when inserting a term
- Pro: Fix translation of the block cover when duplicating a post
- Pro: Fix a CSS issue in bulk tranlate form introduced by WP 6.0
- Pro: Fix a CSS issue in string import/export metaboxes.
- Prevent random languages order in WP 6.0 #1041
- Translate site title in retrieve password email #1042
- Fix ‘lang’ attribute in language widget dropdown #1039
3.2.2 (2022-04-25)
- Pro: Fix redirect occuring for tags sharing the same slug as their translations
- Fix quick edit allowing to modify the language of the default category when it should not #1018
3.2.1 (2022-04-14)
- Pro: Fix users with editor role not able to save or publish posts
- Pro: Fix FSE compatibility not loaded when the plugin Gütenberg is active
- Pro: Fix a fatal error occuring with Yoast SEO Premium
- Pro: Ndreqje gabimi fatal me ACF, kur s’ka gjuhë të përkufizuar
3.2 (2022-04-12)
- Lyp WP 5.6 si version minimum
- Pro: Shtim përputhshmërie me përpunim të plotë sajti, sjellë për herë të parë në WP 5.9
- Pro: Shtim i një blloku ndërruesi gjuhës për bllokun e lëvizjeje sjellë me WP 5.9
- Pro: Shtim përputhshmërie me bllokun e ri për galeri, sjellë për herë të parë në WP 5.9
- Pro: Bërje e bllokut të ndërruesit të gjuhës të përdorshëm te pjesa e widget-eve te përshtatësi
- Pro: Ndreqje kategorie të gabuar, kur përkthehet blloku i postimeve më të reja
- Pro: Ndreqje e bllokut ndërrues gjuhe, kur përdoret mundësia hapmbyll
- Pro: Fix some edge cases with locale fallback
- Pro: Ndreqje e zëvendësimit të lëndës së postimit me gjedhen e postimeve, kur përsëdytet një postim
- Pro: Ndreqje grupesh njëkohësimi të pastruara jo saktë, kur fshihet një gjuhë
- Pro: Ndreqje vetie “ngjitës” të pasaktë, kur përsëdyten / njëkohësohen postimet
- Pro: Ndreqje e etiketës “Faqe për postime” pasi faqja është përkthyer si pjesë e një përkthimi në masë
- Pro: Ndreqje identifikuesi të përkthyer, kur URL-ja përfshin varg kërkese
- Pro: Njëkohësim fushash skeme ACF, nëse një fushë njëkohësohet ose është e përkthyeshme
- Pro: Ndreqje përkthimi të gabuar për grup fushash shfaqur kur përdoret fshehtinë objektesh me ACF
- Përditësim në 1.9.1 i përditësuesit të shtojcës
- Shtim përputhshmërie me bllok titull sajti, shtuar me WP 5.9
- Shtim i listës së kartelave wpml-config.xml te informacion mbi shëndetin e sajtit
- U përmirësua punimi i filtrit get_pages() #980
- Përmirësim i përputhshmërisë së ‘wpml_object_id’ me filtrin origjinal #972
- Pengim filtrimi të term_exists nga gjuhë në WP 6.0
- Ndreqje e disa gjërave të nxjerra nga përdorimi në PHP 8.1 #949 #985
- Ndreqje gabimi fatal në PHP 8.1 #987
- Ndreqje mosridrejtimi të prurjes për kategoritë, kur kodi i gjuhës është gabim #887
- Ndreqje moskrijimi kategorie parazgjedhje për gjuhë dytësore (sjellë me 3.1) #997
- Ndreqje faqeje mëmë, kur lloji i postimit mëmë s’është i përkthyeshëm #1001
- Fix the Yoast SEO breadcrumb when it includes a non-synchronized taxonomy #1005
- Ndreqje e një Njoftimi PHP, kur shtohet një gjuhë e re dhe Yoast SEO është aktiv #979
- Ndreqje e një sinjalizimi PHP për përputhshmëri me Yoast SEO #954
Për regjistër më të vjetër ndryshimesh, shihni changelog.txt