Polylang

Përshkrim

Veçori

Polylang-u ju lejon të krijoni një sajt WordPress dygjuhësh ose shumëgjuhësh. Ju shkruani postime, faqe dhe krijoni kategori dhe etiketa postimesh si zakonisht, mandej përcaktoni gjuhën për secilin prej tyre. Përkthimi i një postimi, qoftë në gjuhën parazgjedhje apo jo, është opsional.

  • Mund të përdorni sa gjuhë të doni. Mbulohen gjuhët DNM. Paketat gjuhësore WordPress shkarkohen dhe përditësohen vetvetiu.
  • Mund të përktheni postime, faqe, media, kategori, etiketa postimesh, menu, widget-e…
  • Mbulohen lloje të përshtatur postimesh, klasifikime të përshtatura, postime të fiksuara dhe formate postimesh, prurje RSS dhe krejt widget-et parazgjedhje WordPress.
  • Gjuha caktohet ose nga lënda, ose kodi i gjuhës te URL-ja, ose mund të përdorni një nënpërkatësi ose përkatësi të ndryshme për gjuhë
  • Kur shtohet një postim ose përkthim faqeje i ri, kategoritë, etiketat e postimeve, si dhe të tjera tejtëdhëna kopjohen vetvetiu
  • Këmbyesi i personalizueshëm i gjuhëve jepet si një widget ose si zë te menuja e lëvizjesh

Autori nuk ofron asistencë te forumi i wordpress.org-ut. Për përdoruesit e versionit Polylang Pro ofrohet asistencë dhe veçori shtesë.

Nëse dëshironi të migroni prej WPML-së, mund të përdorni shtojcën WPML to Polylang

Nëse dëshironi të përdorni një shërbim profesional ose automatik përkthimesh, mund të instaloni Lingotek Translation, si shtesë te Polylang-u. Lingotek ofron sistem të plotë administrimi përkthimesh, me shërbime të tilla si kujtesë përkthimesh ose prcese gjysmë-automatike përkthimi (p.sh. përkthim nga kompjuteri > përkthim nga njeriu > shqyrtim ligjor).

Kredite

Shumë faleminderit për krejt përkthyesit që që ndihmojnë në përkthimin e Polylang-ut.
Shumë falënderime për Alex Lopez për skicimin e stemës.
Shumica e flamujve të përfshirë në Polylang vijnë nga famfamfam dhe janë në pronësi publike.
Kudo ku është përdorur kod palësh të treta, kreditet janë dhënë në komentet e kodit.

Ju pëlqen Polylang-u?

Mos ngurroni të na jepni përshtypjet tuaja.

Foto ekrani

  • Paneli Polylang i përgjegjësit të gjuhëve
  • Paneli i përgjegjësit për përkthim vargjesh
  • Mediatekë shumëgjuhëshe
  • Skena Përpunim Postimi me kuadratin për Gjuhët

Instalim

  1. Sigurohuni që përdorni WordPress 4.9 ose më të ri dhe që shërbyesi juaj xhiron PHP 5.6 ose më të ri (e njëjta domosdoshmëri si për vetë instalimin e WordPress-it)
  2. Nëse keni provuar shtojca të tjera shumëgjuhësie, çaktivizojini përpara aktivizimit të Polylang-ut, përndryshe mund të keni përfundime të papritura!
  3. Instalojeni dhe aktivizojeni shtojcën si zakonisht, që nga menuja ‘Shtojca’ te WordPress-i.
  4. Kaloni te faqja e rregullimeve për gjuhën dhe krijoni gjuhët që ju duhen
  5. Shtoni widget-in ‘këmbyes gjuhësh’ që t’u lejoni vizitorëve tuaj të ndërrojnë gjuhën.
  6. Kujdesuni që tema juaj të ofrohet me kartelat përkatëse .mo (Polylang-u i shkarkon ato vetvetiu, kur ka të tilla për temat dhe shtojcat te kjo depo). Nëse tema juaj s’është ende gati për përkthim, ju lutemi, shihni Theme Handbook ose kërkojini autorit të temës ta bëjë gati.

FAQ

Ku të gjeni ndihmë?

A është i përputhshëm me WooCommerce-n Polylang-u?

  • Ju duhet një shtesë e veçantë për t’i bërë Polylang-un dhe WooCommerce-in të funksionojnë tok. Një shtesë me Pagesë është gati.

Keni nevojë për shërbime përkthimi?

  • Nëse dëshironi shërbime përkthimi professional ose automatik, instaloni dhe aktivizoni shtojcën Lingotek Translation.

Shqyrtime

12 Korrik, 2020
using it now for 6 month on one of my sites – its easy to use and does a good job – thanks a lot for your work and effort
11 Korrik, 2020
It does its job and it's not difficult to learn how it works. It's very easy to duplicate a page, ready for the translation.
9 Korrik, 2020
The setup process is horrible! The first language you select becomes the default language and there is no way to change it at all. The default language gets assigned to every single page and posts there is no easy way to change it.
8 Korrik, 2020
After tweaking and searching for instructions on settings, managed to get it behave pretty much how I want.
Lexojini krejt 1 588 shqyrtimet

Kontribues & Zhvillues

“Polylang” është software me burim të hapur. Në këtë shtojcë kanë dhënë ndihmesë personat vijues.

Kontribues

“Polylang” është përkthyer në 38 gjuhë. Faleminderit përkthyesve për ndihmesën e tyre.

Përkthejeni “Polylang” në gjuhën tuaj.

Ju intereson zhvillimi?

Shfletoni kodin, shkarkoni depon SVN, ose pajtohuni përmes RSS-je te regjistri i zhvillimeve.

Shënime ndryshimesh

2.7.4 ( 2020-06-29)

  • Pro: Allow using our /untranslated-posts REST endpoint for non-public post types
  • Pro: Fix broken display in the block editor sidebar when a language has no flag
  • Pro: Fix SSO breaking the preview on secondary domains
  • Pro: Fix ACF translation option not working for term custom fields
  • Pro: Fix a styling issue in the fields group list table in ACF 5.9
  • Add Spanish from Puerto Rico to the predefined list of languages

2.7.3 (2020-05-26)

  • Security: Slash metas
  • Pro: Fix categories not savedafter the language has been switched in the block editor
  • Pro: Fix ACF fields stored as integers instead of strings
  • Pro: Fix ACF untranslated posts or terms being copied when creating a new translation
  • Pro: Fix PHP notice with ACF when a repeater or group is included in a flexible content
  • Pro: Fix “DevTools failed to load SourceMap” warning in browser console
  • Update plugin updater to 1.7.1
  • Honor the filter “pll_the_language_link” when the language switcher displays a dropdown #506
  • Fix “Something went wrong” message when quick editing untranslated post types #508
  • Fix wpseo_opengraph deprecated warning #509

2.7.2 (2020-04-27)

  • Pro: Re-allow to modify the capability for strings translations
  • Pro: Fix redirect for posts having the same slug as a media
  • Pro: Fix PHP notice with ACF flexible content
  • Pro: Fix a fatal error with InfiniteWP
  • Update plugin updater to 1.7
  • Fix font in setup wizard

2.7.1 (2020-04-09)

  • Pro: Fix untranslated post types filtered by the parameter in the REST API #493
  • Fix fatal error when the function idn_to_ascii is not available
  • Fix PHP warning warning when a 3rd party plugin declares options not stored in DB in wpml-config.xml #492
  • Fix fatal error when a 3rd party plugin declares options stored as objects in wpml-config.xml #494

2.7 (2020-04-06)

  • Versioni minimum për WordPress-in tani është 4.9
  • Pro: Përkthimet e vargjeve tani mund të eksportohen dhe importohen (në format PO)
  • Pro: Lejim të vendoset individualisht cilat fusha ACF të kopjohen ose njëkohësohen
  • Pro: Shtim i veprimit pll_inactive_language_requested
  • Pro: Fix fatal error in The Events Calendar compatibility when no language is defined yet
  • Pro: Ndreqje e përkthimit në masë kur një postim s’ka gjuhë
  • Pro: Ndreqje e ruajtjes pa gjuhë e blloku të ripërdorshëm
  • Pro: Ndreqje mosfiltrimi kërkimi postimesh sipas identifikuesit në API-n REST, kur identifikuesi ndahet me të tjerë
  • Shtim ndihmësi ujdisjesh
  • Shtim i suahilishtes, sorbishtes së sipërme, sindishtes dhe spanjishtes së Uruguajit te lista e gjuhëve të parapëcaktuara
  • Shtim flamujsh te lista e parapërcaktuar e gjuhëve
  • Lejim fshehjeje kuadratesh meta në mundësi ekrani
  • Fshirja e të dhënave të shtojcës gjatë çinstalimit tani kontrollohet nga një konstante PHP, në vend se nga një mundësi #456
  • Shtim prindi në përgjigje Ajax, kur përzgjidhet një term te fusha e vetëplotësimeve #328
  • Shtim kryesh http Vary: Accept-Language te ridrejtime faqeje hyrëse. Falënderime @chesio #452
  • Përmirësim funksionimi vargjesh WPML për regjistrim/çregjistrim
  • Shtim mbulimi për veprimin wpml_switch_language
  • Shtim i post_status te lista e argumenteve të pranuar të pll_count_posts()
  • Apliko filtrin pll_preferred_language te wp-login.php
  • Përdorim mbështjellëses të filtruara për krijim elementësh meta, kur krijohen përkthime mediash #231
  • Lejim i përkthimit të URL-së Youtube të videos për kryet e temës Twenty Seventeen #460
  • Tanimë njoftimet hidhen tej me bazë sajtin, jo përdoruesin #478
  • Ndreqje për terma jo të dukshëm te përpunimi i shpejtë, kur është përcaktuar vetëm një gjuhë dhe filtri për gjuhë përgjegjësi është aktiv
  • Ndreqje mosshfaqjeje gjendjeje postimi për përkthime të faqes së rregullave të privatësisë #395
  • Ndreqje interpretimi jo të saktë i shenjave të gjithëpushtetshme në wpml-config.xml
  • Ndreqje përsëdytjeje kategorish produktesh me shenja speciale, kur importohen produkte WooCommerce #474

Për regjistër më të vjetër ndryshimesh, shihni changelog.txt